السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، شكرا جزيلا لك وبارك الله فيك ، أما بالنسبة للترجمة ففي كل ترجمة يوجد الصحيح والخاطئ ( لكن حسب معرفتي الشخصية ) وهذه ترجمتي :
1 - Mesures
2 - Vecteurs
3 - accélération à la surface italique
4 - la vitesse du son dans l’air
5 - Viscosité
6 - Deuxième loi de Newton
7 - La friction
8 - Conservation de l’énergie et la conservation de la dynamique linéaire
9 - Rotational Dynamique
10 - le simple mouvement Compatibilité
11 - Le mouvement du pendule
12 - accélération régulière
13 - loi de Boyle
14 - Principe d’Archimède
أما بالنسبة للتشابه فهناك بعض المواضيع المتماثلة مثل الموضوع ( 1 -3 - 8 )
فأرجو منك أن تكتب لي الموضوع الثامن حتى أستفيد منه
رد مع اقتباس
مواقع النشر (المفضلة)