أينشتاينية
09-11-2009, 02:38 AM
(غوغل) يطلق خدمة الترجمة لـ 42 لغة
أطلق عملاق الإنترنت «غوغل» خدمة الترجمة التلقائية للوثائق في 42 لغة التي جهز بها نظام «غوغل دوكس» للتحكم بالنصوص عبر شبكة الإنترنت.
وأورد «غوغل» على مدونته أن الترجمة تشمل الألبانية والفيتنامية والإيسلندية وسواها، وتنجز في غضون «ثوان عدة»، فيما تتم المحافظة على تصميم الوثيقة أيا تكن اللغة المختارة.
غير أن مجموعة «غوغل» ومقرها كاليفورنيا (غرب الولايات المتحدة) أقرت أن الترجمات ليست متقنة، غير أنها تعمل على نحو دؤوب بغية تحسين نوعيتها.
ويمكن الإفادة راهنا من الترجمة التلقائية على خدمات عدة من «غوغل» على شبكة الإنترنت، ومن بينها خدمة الرسائل البريدية «جي مايل» وبرنامج قراءة المدونات
أطلق عملاق الإنترنت «غوغل» خدمة الترجمة التلقائية للوثائق في 42 لغة التي جهز بها نظام «غوغل دوكس» للتحكم بالنصوص عبر شبكة الإنترنت.
وأورد «غوغل» على مدونته أن الترجمة تشمل الألبانية والفيتنامية والإيسلندية وسواها، وتنجز في غضون «ثوان عدة»، فيما تتم المحافظة على تصميم الوثيقة أيا تكن اللغة المختارة.
غير أن مجموعة «غوغل» ومقرها كاليفورنيا (غرب الولايات المتحدة) أقرت أن الترجمات ليست متقنة، غير أنها تعمل على نحو دؤوب بغية تحسين نوعيتها.
ويمكن الإفادة راهنا من الترجمة التلقائية على خدمات عدة من «غوغل» على شبكة الإنترنت، ومن بينها خدمة الرسائل البريدية «جي مايل» وبرنامج قراءة المدونات